L'Alsace en 1940 - 1945,

Occupée et traitée en tant qu'annexée par le 111e Reich.

Autres conséquences....

Remonter

Si l'obligation de ne parler que  l'Allemand est mis en place dès juin 1940 par les nazis, la réalité a contraint à faire certaines exceptions. Les populations de vallées vosgiennes parlant français (Welsches) ont cinq ans pour apprendre à lire, écrire et parler l'allemand. Elles sont munies d'une carte spéciale les autorisant provisoirement à parler le patois entre eux!

Les noms des villes et villages sont aussi germanisés: Par exemple, Ste Marie aux Mines devient Markirch, Masevaux: Marmünster, Obernai: Ober-Ehnheim etc...

Les noms de rues, places etc. ont subis le même sort: la place Kleber (Strasbourg) devient la "Karl Roos Platz" la place Broglie (Strasbourg) devient l'"Adolf Hitler Platz". Je ne sais pas si c'est vrai, mais il semble qu'à Mulhouse il était envisagé de renommer la rue du Sauvage en "Adolf Hitler Strasse" mais.....qu'un autre noms a été choisi au dernier moment............

Dès Aout 1940, la presse est "germanisée. Il ne subsiste plus que quatre quotidiens sur 14. Ils sont contrôlés par le parti nazi:

-  Strasbourg:  Strassburger Neueste Nachrichten, organe du NSDAP

- Colmar: Elsässer Kurier

- Mulhouse: le Mülhauser Volksblatt et le Mülhauser Tagblatt

A partir de la rentrée des classes d'octobre 1940, les écoles privées et/ou confessionnelles sont supprimées. Dans toute l'Alsace le système Allemand est mis en place: Volksschulen, Mittelschulen et Oberschulen. Les Hauptschulen (écoles primaires supérieures à enseignement professionnel) sont instituées. Sachant que seule la langue Allemande est autorisée, l'enseignement est dorénavant dispensé en Allemand par des professeurs formés au système éducatif national-socialiste et encadrés par des enseignants allemands. Rappelons que le recteur de l'université de Strasbourg est aussi allemand. Bien entendu, la propagande nazie n'est pas oubliée dans l'enseignement. L'écriture est celle de la méthode Sütterlin...

Tout ce qui pouvait rappeler la France ou le français dans les lieux publics doit disparaître: Les monuments comme ceux de Jeanne d'Arc, Kléber, Kellermann, Desaix, Rapp etc. sont enlevés. Les monuments commémoratifs des batailles de 1793 ou1914-1918 sont détruits.

Ces quelques pages sont incomplètes mais donnent une idée de ce qu'à dû subir l'Alsace forcée non seulement de se germaniser pratiquement du jour au lendemain, mais aussi de subir le national-socialisme!  En comparaison, l'occupation de l'Alsace après la guerre de 1870 et jusqu'en 1918 devaient être perçue comme bien douce par ceux en âge de pouvoir faire la comparaison.

Petit "détail" pour finir cette page: les couples mariés avaient l'obligation  de porter leur anneau nuptial à la main droite et non plus à la main gauche, comme tout bon allemand!...

 Remonter